There is a solution.

We are here for you. At Alcoholics Anonymous, we know you are struggling.

It doesn’t matter how long you’ve been drinking, or how much you drink. Alcoholism is an illness.

We live it too. Which is why we can help. Our purpose is to stay sober ourselves and help others who turn to us to get sober too. AA meetings are where you will feel supported, where you can feel you belong.

We welcome you, whatever your gender, sexual orientation, income, religion, or race. Anyone with a desire to stop drinking, one day at a time, is welcome. It is free to attend AA. You can just come and listen. Or you can talk and share. It’s up to you.

Let us help you. You are one step away. Call now on +852 9073 6922 

有解決方法嘅。

我哋喺度支持你。

喺戒酒無名會，我哋知道你正受緊煎熬。

無論你飲咗幾耐酒，或者飲幾多都唔重要。酗酒係一種病。

我哋都經歷過。所以，我哋幫到你。我哋嘅目標係自己保持清醒，同埋幫助其他向我哋求助嘅人一齊清醒。AA嘅聚會係你會感受到支持嘅地方，喺嗰度你會覺得自己屬於呢度。

我哋歡迎你，無論你嘅性別、性取向、收入、宗教或者種族係點。任何想每日都唔飲酒嘅人都歡迎。參加AA係唔使錢嘅。你可以嚟聽下。或者你可以講嘢同分享。由你決定。

等我哋幫你。你只需要一步。而家就打電話 +852 9073 6922。

Who me? | 邊個？我？ 

A newcomer asks | 一個新嚟嘅人問

Now you have stopped - 15 points | 你而家停咗喇 – 15 分

Just for today | 淨係今日

Preamble, 12 steps, 12 traditions and the serenity prayer | A.A. 嘅讀物